martes, 9 de octubre de 2018

PROVERBES FRANÇAIS

- AUTRE TEMPS, AUTRE MOEURS: Año nuevo, vida nueva.

-CHERCHER MIDI À QUATORZE HEURES: Buscar tres pies al gato.

- L'EAU VA TOUJOURS À LA RIVIÉRE: La cabra simpre tira al monte.

-QUI SE SENT MORVEUX, SE MOUCHE: El que se pica ajos come.

-CE N'EST PAS LA VACHE QUI CRIE LE PLUS FORT QUI DONNE LE PLUS DE LAIT: No es oro todo lo que reluce.

-PLEUVOIR DES CORDES: Llueve a cántaros.

-JETER L'ARGENT PAR LES FENÊTRES: Tirar la casa por la ventana.

-IL Y A ANGUILLE SOUS ROCHE: Hay gato encerrado.

-ON NE SAIT JAMAIS TROP: El saber no ocupa lugar.

-MIEUX VAUT TARD QUE JAMAIS: Más vale tarde que nunca.


Natalia Fernández, María Valero, Elena Santofimia (2º BA)

No hay comentarios:

Publicar un comentario